Odkazy na Futurama, ktoré ste vynechali

by Brian Boone/17. september 2019 13:10 EDT/Aktualizované: 13. februára 2020, 11:40 hod. EDT

Vysielané od roku 1999 do roku 2013, mimo územia Fox a Comedy Central, Futuramavzal animáciu a humorný štýl predchádzajúcej show spolutvorcu Matta Groeninga, Simpsonovci, a poslal ho do zajtrajšieho sveta. Výstava, ktorá sa odohrala v 30. storočí, sleduje dobrodružstvá Philipa J. Fryho, dodávateľa pizze z roku 1999, ktorý spadne do kryogénneho mraziaceho boxu a prebudí sa v nesmierne odlišnom New Yorku s dlhou tisíc rokov. Čoskoro nájde prácu v Planet Express, medziplanetárnej dodávkovej firme, ktorú začal jeho vzdialený synovec profesor Farnsworth. Fry tiež nájde svoj kmeň v Leele, jednooký pilot, a Bender, sociopatický robot.

Nielen, že áno Futurama vyzerať ako Simpsonovci, ale každá scéna je podobne hustá s vrstvami na vrstvách vtipov a odkazov. Tu sú niektoré z najtemnejších - a ľahko postrehnuteľných - okamihov z veselej sci-fi ságy.



Dobrý starý waleský

V epizóde z roku 2002 „Kde ešte neprešiel žiadny fanúšik“, Star Trek milenec Fry sa zdesí, keď sa dozvedel, že po tom, čo sa show náhodou stala náboženstvom, všetci jej fanúšikovia zomreli v USA Star Trek Warsa jediné kópie cestovanie epizódy a filmy boli vyhodené na planétu Omega 3. Fry a spoločnosť ukradli hlavu Leonarda Nimoya z Hlavného múzea a cestu do tohto sveta, aby získali pásky. Práve v tomto zakázanom svete si energetický mrak s názvom Mellvar zachováva pôvodný pôvod Star Trek cast. Udržuje ich večne mladí, ale tiež ich núti robiť Star Trek veci, ako nikdy nekončiaci dohovor a konať podľa jeho fikcie fanúšikov.

V tomto cestovanie-referenčná naložená epizóda, veterán cestovanie herci Nimoy, William Shatner, Walter Koenig, George Takei a Nichelle Nichols všetci hlasujú svojimi animovanými náprotivkami, s jedným do očí bijúcim opomenutím: James Doohan, ktorý vykreslil podnik hlavný inžinier Montgomery Scott, a.k.a. Scotty. Namiesto toho, škótskeho chlapa, majú waleského chlapíka menom ... Welshy. Hovorí iba dvakrát a vyslovuje „Áno!“ a „som veľmi opitý“ vo waleštine. Vysvetľuje sa, že waleský sa prvýkrát objavil v niektorých Star Trek „hudobné špeciály“, pretože „chlap, ktorý hral Scottyho, mal problémy s jódovaním.“ Môže to byť tiež odkaz na Odroda Brady Bunch Variety Hour, Séria špeciálov 70. rokov, z ktorých sa všetci stretli Brady Bunch ale nahradenie Eve Plumb (Jan), pretože nechcela podpísať potenciálne obmedzujúcu dlhodobú zmluvu.

Čierna diera plná referencií

Diváci začali očakávať neustále sa meniace sústredenia zraku v úvodných kreditoch animovaných seriálov. Simpsonovci má Bart každý týždeň písať na tabuli niečo iné, Americký otec! ukazuje mimozemšťanovi Rogerovi objavujúcemu sa v jeho rôznych maskovaniach, v obchode vedľa titulárnej reštaurácie Bob's Burgers je navždy iný a Futurama V dolnej časti titulnej obrazovky nájdete jednostrannú obálku.



niektorí príklady z minulosti zahŕňajú: „Ako je vidieť v televízii,“ „Len pre vonkajšie použitie“ a v epizóde 2010 „Väzeň z Bendy“, „Čo sa stane v Cygnus X-1, zostáva v Cygnus X-1.“ To je odkaz na dve referencie. Po prvé, odvíja sa od dlho používaného, ​​všeobecne známeho sloganu cestovného ruchu v Las Vegas, „Čo sa deje vo Vegas, zostane vo Vegas“, ale v mene toho, čo znie ako vymyslená mimozemská planéta, nahrádza Futurama. Cygnus X-1 je a skutočná vec, však. Je to čierna diera s hviezdnou hmotnosťou, podľa ktorej sa zo zrúcania hviezdy vytvorila vesmírna entita 700 svetelných rokov. Keďže čierne diery majú obrovský gravitačný ťah a nasávajú všetko, čo sa odváža priblížiť, dobre, čo sa deje v Cygnus X-1 rozhodne pobyty v Cygnus X-1.

Mačka je v kolíske

Rovnako ako jeho predchodca vytvorený Mattom Groeningom Simpsonovci, Futurama obsahuje množstvo bleskovo rýchlych vizuálnych roubíkov vo forme vtipných značiek, reklám, billboardov, čítacích dosiek a podobne. Ale pretože je to sci-fi show, Futurama spisovatelia a animovaní majú oveľa väčší súbor nástrojov, s ktorými je možné pracovať, a pepřovať pozadie epizód sotva viditeľnými znakmi, ktoré odkazujú na iné diela žánru fikcie alebo nejaký aspekt jeho futuristického prostredia.

Epizóda z roku 2000 „Vojna je H-slovo“, v ktorej sa Fry a Bender pripájajú k pozemskej armáde a odchádzajú bojovať s mimozemskou rasou sfér, je riffom celej knihy o knihe Roberta Heinleina a filme z roku 1997.Starship Trooperss udalosťami uvedenými do pohybu návštevou obchodu so zmiešaným tovarom. V úvodnej snímke 7-11 je v okne nápis, ktorý ponúka ešte viac čísel: „Zadarmo taška na ľad-9 so šiestimi baleniami.“ Na povrchu je to zábavný vtip s číslami / slovami. Na hlbšej úrovni je to odkaz na kľúčový román Kurt Vonneguta z roku 1963 Kočičí kolíska, v ktorej dobre vyvinutý vedec vyvíja ľad 9, ktorý sa používa na rýchle tuhnutie tekutého alebo kalného terénu na uľahčenie života pochodujúcich vojakov, iba na to, aby nakazil oceán a pravdepodobne obrátil všetku vodu na Zemi na ľad a zabil celý život , Prirodzená propagácia, inými slovami, pre ľudí nakupujúcich pivo o 7-11.



Čítanie tejto správy si nevyžaduje veľa

V roku 2011 Futurama epizóda „Overclockwise“, mladý klon Cubert Farnsworth dáva robotovi Benderovi výkonný upgrade na jeho operačný systém, „pretaktuje ho“ do bodu, keď získa superveľmoci. Rýchlosť čítania patrí medzi jeho nové schopnosti a každú knihu z veľkej knihy v konferenčnej miestnosti Planet Express zožerie za pár sekúnd. Medzi tituly, ktoré okamžite zožiera: Počet, rozšírený počet, telefónny zoznam NNYC, The Basketball Diaries, Oxfordský anglický slovník, a Pokles a pádRomulonempire, kniha, ktorá je zrejme o mimozemskej rase Star Trek.

Tiež odchádza Wuthering Gattaca, očividne kombinácia Emily Brontëovej Búrlivé výšiny a sci-fi film Ethan Hawke z roku 1997 Gattaca. Potom na zlomok sekundy zavolala kniha Ako som dobyl vašu planétu sa objaví v Benderových rukách - titul, ktorý by si ten chlap, ktorý hovorí „zabiť všetkých ľudí“, mal určite rád. To je v skutočnosti skutočná kniha, aj keď nejasná, publikovaná samostatne. Je to komiks / sci-fi / detektív z roku 2006 nový podľa John Swartzwelder, spisovateľ veteránskeho personálu pre Simpsonovci,

Len pár rebelov

Rovnako ako väčšina ostatných postáv v pokračujúcom seriáli, aj Philip J. Fry nosí presne rovnaké oblečenie (nepočítajúc príležitostný ochranný odev) takmer v každej epizóde Futurama.Tento súbor mal na sebe, keď prišiel v roku 3000, keď v roku 1999 spadol do kryogénnej mraziacej komory - modré džínsy, biele tričko a červené vetrovky. Nezaujíma sa o to, že mu vďaka staromódnemu oblečeniu trčí v New New Yorku, ale potom bol jeho oblek tiež trochu zastaraný v roku 1999. Všetky úvahy, pravdepodobne Fryho neobťažuje, pretože jeho výber sartoriálov umožňuje podobá sa jednému z najchladnejších chlapov, aké kedy žili. Jeho oblečenie sa presne zhoduje s oblečením, ktoré nosil zlý chlapec herec James Dean v klasike mladistvého delikventa z roku 1955, Rebel bez príčiny.



Akt mäkkýšov

Nikdy predtým neexistovala postava taká ako Dr. John Zoidberg. Humanoidný kôrovec z planéty Decapod 10 je zúfalo osamelý, ale osobne odsúvajúcim lekárom Planet Express, ktorý vie takmer nič o ľudskej anatómii a žije v popelnici za miestom svojho podnikania. Hovorí tiež s výrazným prízvukom toho hlasového herca Billy West povedal Comedy Central Usporiadal sa kombináciou dojmov dvoch rôznych zabávačov, na ktorých sú takmer úplne zabudnutí moderné publikum. Jedným z nich sú mramorové ústa George Jessel, „komedianista z oblasti vaudeville a filmová hviezda raného filmu, ktorý mal svoju vlastnú rozhlasovú show na začiatku 50. rokov. Ďalšou hlavnou zložkou zoidbergu: kanadský herec postavy Lou Jacobi, ktorý West hovorí, že „mal túto takmer rabínsku“ kvalitu jeho hlas,

Keď séria predstavila Zoidbergov strýko v epizóde 2001 „To je lobster!“ spisovatelia sa vrátili späť do starého Hollywoodu. Harold Zoid, hviezda z „tichej hologramovej éry“, má meno a postavu, ktorá sa objavuje na komikovi Harolda Lloyda s tichým filmom.



Prehliadka Clevelandu

Existuje niekoľko „zábavných faktov“ o amerických prezidentoch, o ktorých sa zdá, že to vedia všetci. Napríklad väčšina ľudí vie, že budúcnosť Futurama Prezident Zeme Richard Nixon bol jediný americký prezident rezignovaťa to Grover Cleveland je jediným prezidentom, ktorý niekedy vykonával dva po sebe nasledujúce funkčné obdobia (1885–1889 a 1893–1897). Futurama spisovatelia pochovali chytrý, vtipný odkaz na tento kúsok historického poznania a ten, ktorý pri zavádzaní porušuje všetky zákony reality.

V pilotnej epizóde z roku 1999 Futurama, Fry musí mať veľa o živote v roku 3000, a to všetko naraz. Patrí sem objav, ktorý sa vedci naučili udržiavať ľudské hlavy nažive v pohári na neurčito, a že mnoho ľudí sa usadilo v New Yorkskom hlavnom múzeu. Podobne ako mnoho múzeí (alebo Walta Disneyho sveta), aj v hlavnom múzeu sa nachádza sála prezidentov - domov skutočných, živých, vedúcich bývalých šéfov velení, vrátane Jimmyho Cartera, Billa Clintona, Andrewa Jacksona, a Grover Cleveland. Vlastne, pretože bol prezidentom pri dvoch rôznych príležitostiach, drží sa múzeum hlavy dva Grover Cleveland hlavy.

Ženatý ... s kyklopmi

V skorých sezónach Futurama, Leela sa cíti vo vesmíre sama. Nielenže je nešťastne slobodná, ale verí, že je sirota a pravdepodobne posledná žijúca Cyclops. V epizóde A Bicyklops z roku 2000 vyzerajú všetky jej sny, keď sa zamiluje do muža menom Alcazar, ktorý sa vydáva za posledného mužského kyklopa. Cestuje s ním na svoju údajne prázdnu domácu planétu Cyclopia, kde žije na hrade.

Je to milý chlap ... až do rána po tom, čo spolu spia. Zrazu je Alcazar - alebo Al, ako uprednostňuje, nazývaný - sebecké šovinistické prasa. Žiada, aby mu priniesla raňajky, potom uráža jej varenie, a onedlho bude sedieť neochvejne na starej pohovke a pozerá televíziu, obchoduje so surovými vtipmi a urážkami s nespokojnou Leelou, ktorá jej urobila vlasy tak, ako to má Al - hore a obrovské , Tento konečný výsledok úzko odráža predpoklad a činnosť spoločnosti Ženatý ... s deťmi, skorý zásah Fox, na ktorom Katey Sagal (ktorý vyslovuje Leelu) hral ako veľkonohé Peggy Bundy oproti Edovi O'Neillovi ako hrubý surový Al Bundy.

Vitajte vo svete minulosti

Karnevalové slovo „Futurama“ je veľmi dobrým názvom show, ktorá by sa stala Futurama. Koniec koncov je to stanovené v budúcnosti a sleduje človeka z 20. storočia, ktorý neustále ohromuje (alebo takmer zabíja) všetko, čo musí ďalekosiahle 31. storočie ponúknuť na ceste do vesmíru, robotov a úžasných vynálezov. ale Futurama spolutvorcami Matt Groening a David X. Cohen toto slovo nevymysleli. Podľa komentára z prvej sezóny DVD zvíťazilo nad inými vymyslenými nápadmi vrátane Doomsville a Ahoj, Mars. „Futurama“ znamená optimistické myslenie do budúcnosti a stalo sa tým, že sa v ňom stalo príťažlivosťou Pavilón General Motors na svetovom veľtrhu v New Yorku v roku 1939.

Cesta viedla návštevníkov po miniatúrnej scenérii Ameriky 20 rokov, ktorá zahŕňala také nové koncepcie, ako je rozšírené vlastníctvo áut, ktoré používajú rádiové signály, aby si udržali odstup od seba, ktoré by jazdili po zložitom celoštátnom diaľničnom systéme. Na svetový veľtrh v New Yorku v roku 1964 prišiel Futurama II Futurama- vhodné predpovede ako podvodné hotely a mesačný cestovný ruch. Slogan z iterácie z roku 1939 sľúbil nahliadnuť do „sveta zajtrajška“, a keď spoločnosť Applied Cryogenics tech Terry pozdraví Fry potom, čo sa v budúcnosti zobudí, vykričí: „Vitajte vo svete zajtrajška!“

Malý malý princ vtip

„Cesta všetkého zla“ z roku 2002 je zriedkavá Futurama epizóda, ktorá sa zameriava na deti - potomstvo dvadsaťročného profesora Farnswortha a účtovníka Planet Express Hermes Conrad. V tejto splátke Cubert Farnsworth (profesorovo know-all-clone) a Dwight Conrad (Hermesov prepustený syn) chodia do podnikania a priamo konkurujú svojim otcom, vytvárajú Awesome Express a uzatvárajú lukratívnu zmluvu na dodanie Denná Supernova noviny na podivné a vzdialené miesta vo vesmíre, predovšetkým domovy prímestského typu posadené na asteroidoch.

Na jednom mieste v epizóde priblíži Cubert a Dwightov otec okolo asteroidu obsadeného iba nevinne vyzerajúcim blonďavým chlapcom v bledo zelenom oblečení. Zvinutý papier ho zasiahne priamo do očí ... a pošle ho zo svojej domovskej skaly a otočí sa do zabudnutia vesmíru. 'Dovidenia!' kričí, keď zmizne. Na rozdiel od toho je tento vesmírny chlapec vykreslený jemným klasickým umeleckým spôsobom Futuramaje to obvyklý moderný, pútavý vzhľad. Je to preto, že ho vzali priamo z detskej knihy z roku 1943. Ten chlapec je titulná postava z Malý princ, alebo Malý princ, príbeh Antoina de Saint-Exupéryho o osamelom chlapcovi, ktorý žije na malom asteroide.

Skutočné umelecké dielo

Getty Images / Brendan Smialowski, YouTube

Kapitán Zapp Brannigan je rovnako nepríjemný, ako prichádzajú, ohromne priemerný muž, ktorý sa nejakým spôsobom stáva 25-hviezdičkovým generálom Demokratického poriadku planét s velením jeho najdôležitejšej vesmírnej lode, Nimbus. Je úplne nekompetentný a jeho číslo dva, Kif, je neustále zachránený pred úplnou ruinou, ale Zappa je príliš arogantný a oprávnený si všimnúť alebo sa starať o to, aby jeho úspechy neboli jeho vlastné. Prepláva životom s touto nezasiahnutou sebavedomím, uzákoní bezohľadné vojenské stratégie a myslí si, že môže zviesť každú ženu, ktorú poteší, a tá žena je zvyčajne Turanga Leela.

V epizóde 'Love's Labour's Lost in Space' z roku 1999 si myslí, že sa chystá, aby sa k nemu pripojila v posteli tak, že na ňu položí pauzu, ktorá trčí nad pokrývkami. Za ním visí na stene to, čo vyzerá ako portrét jeho oficiálneho kapitána, ktorý ho zobrazuje pravidelne a úctyhodne, jeho ruky sa prekrížili a jeho hlava sa sklonila, akoby hlboko zamyslená, aby naznačovala oduševneného, ​​zamyšleného vodcu ľudí. Nie je to nič z toho, samozrejme, a preto je to veselé. Je to tiež presná re-tvorba slávneho obrazu: oficiálny prezidentský portrét Aarona Shiklera Johna F. Kennedyho. Zapp Kiež porovnajte sa s váženým politikom, však?

Najlepší incest je

V epizóde „Roswell, ktorá končí dobre“ z roku 2001, Fry mikrovlny vystavil kovový popcornový kontajner na lodi Planet Express, narušil rovnováhu žiarenia a poslal loď späť v čase a priestore, v roku 1947 došlo k havárii v Roswell v Novom Mexiku. Aby sa vrátil do budúcnosti, potrebuje profesor Farnsworth nejakú mikrovlnnú technológiu a mikrovlnná anténa na miestnej vojenskej základni by fungovala. Varuje Fryho, že jeho získanie by mohlo byť zložité, pretože Fryho starý otec Enos pracuje na tejto základni, a ak ho zabil, vymazal by svoju existenciu. Fry sa snaží chrániť svojho starého otca tak, ako je to najlepšie možné, a aby zabránil ublíženiu, zamkne ho v dome ... ktorý si neuvedomuje, že je umiestnený na testovacej zóne jadrových zbraní.

Takýto test zabije Enos takmer okamžite a Fry sa pokúsi upokojiť Enosov snúbenec, večernú servírku menom Mildred ... ale skončia spolu spať. Fry čísla, že od chvíle, keď Enos zomrel, neblikal z existencie, potom Enos nesmie byť jeho starý otec. Sleduje však, že Mildred je stále jeho starou mamou a otehotnela iným človekom, a tým mužom bol Fry. Profesor Farnsworth neskôr poslušne označil Fryho za „pána“ Som-môj-vlastný-dedko, 'výslovný odkaz na 'Ja som môj starý otec,' hit nová pieseň od dua Lonzo a Oscar. Je to zvláštna melódia, ktorá podrobne popisuje zvláštne okolnosti, za ktorých sa človek stáva nevlastným otcom svojej nevlastnej matky, a teda predvolene jeho vlastným dedkom. Napodiv bola pieseň vydaná v roku 1947.