To je všetko: Ako sa Jason Todd stal jednou z najviac nenávidených postáv DC

podľa Chris Sims/1. decembra 2017 13:00 EDT

Spisovateľ komiksov Chris Sims každý týždeň odpovedá na horúce otázky týkajúce sa sveta komiksu a popkultúry: čo s tým súvisí? Ak by ste chceli položiť Chrisovi otázku, pošlite ju na adresu @theisb na Twitteri s hashtagom #WhatsUpChris alebo e-mailom na adresu staff@looper.com s predmetom „To sa deje“.

Otázka: Čo sa týka toho, že je Jason Todd tak nenávidený, že fanúšikovia hlasovali pre jeho smrť? - prostredníctvom e-mailu



V celej histórii DC Comics si nemyslím, že by niekedy existovala tak kontroverzná postava ako Jason Todd, druhý Robin. Dokonca aj Kyle Rayner, zelená lucerna 90. rokov, ktorá mala organizovanú skupinu fanúšikov nazývanú H.E.A.T. ktorý sa zasadzoval za návrat svojho predchodcu leta, nikdy sa nedostali do bodu, keď spoločnosť vlastne umožňovala fanúšikom rozhodnúť sa, či by mal byť zabitý. Chcem tým povedať, že nahradenie milovanej postavy bude vždy vyvolávať rozhorčenie, ale minúť 50 centov za hlas, aby volala po jeho smrti porazením páčidla? To je celkom extrémne aj pre superhrdinské komiksy.

Pokiaľ ide o to, ako sme sa tam dostali, je to ľahké. Bolo to všetko nastavenie, priatelia. Jason Todd nikdy nemal šancu.

Podivný debut Jasona Todda

Jedným z podivín, ktorý príde, keď hovoríte o Jasonovi Toddovi, je, že je to vlastne dve postavy, a jedna z nich je takmer úplne zabudnutá. Zatiaľ čo väčšina ľudí si pamätá Jasonov debut, keď ho Batman chytil, keď sa v roku 1986 pokúsil ukradnúť náboje z Batmobilu - čo je síce fantastický úvod pre novú postavu - ale v skutočnosti existovala ďalšia verzia Jasona Todda, ktorá bola predstavená pred tromi rokmi. A aj napriek tomu, že čitateľom dal prvý pohľad na Robina v druhom, bol tiež oveľa viac zabudnuteľný.



Problém je v tom, že sa objavila verzia verzie Jason, ktorá sa prvýkrát objavila v roku 2007 pálkar # 357 bola v podstate iba uhlíkovou kópiou pôvodného Robina Dicka Graysona: cirkusového akrobata, ktorého rodičia zavraždili zločinci. Jediným veľkým rozdielom bolo, že namiesto toho, aby sa hral na dvoch a pol stranách, ako mal Dickov pôvod, v roku 1940, trval Jason asi rok. Tento čin tiež neurobil generický gangster. Bol to Killer Croc, ktorý dokázal zabiť Josepha a Trinu Todd off-panel medzi problémami kŕmením ich tiel krokodílmi potom, čo ich Dick zapojil do vyšetrovania.

Okrem toho bol skoro iba Dick Grayson 2.0, s pozoruhodným rozdielom, že mal červené vlasy, ktoré zafarbil v rámci maskovania Robina. Jo, a tiež časť, kde jeho hlavný príbeh zahŕňal Bruce Wayne dostať sa do väzenia bitka s upírom.

Jason Todd: Verzia 1

Komici v dobe bronzovej boli čudní.



Okrem toho to bol štandardný problém Robina, ktorý im umožnil vrátiť sa k používaniu hry „Boy Wonder“ a nechal Dicka prejsť z „Teen Wonder“ - v skutočnosti o tom na obaloch urobili dosť veľa, hoci je to tak druh sémantického rozdielu, na ktorom záleží, iba ak si naozaj dávajúc pozor - a do Nightwingovej identity, ktorú odvtedy viac či menej mal. Ak čítate „klasiku“ Alana Moora a Davea Gibbonsa „Muž, ktorý má všetko“, pravdepodobne druhý najslávnejší príbeh, v ktorom sa objavil Jason, mohlo by sa vám odpustiť, že ste ho omylom za Dicka Graysona. Bez toho, aby veľa bránil sólo príbehom, bol Jason koláč, ktorý musela mať DC, keď jedli Dicka. Uh, vieš čo tým myslím.

Ale potom, v roku 1986, sa DC rozhodla vyhodiť dieťa, kúpeľnú vodu a väčšinu kúpeľne s celoročnou udalosťou zvanou Kríza na nekonečných zemiach ktoré im umožnili reštrukturalizovať ich vesmír. Superman, Batman a Wonder Woman dostali nové príbehy o pôvode, zatiaľ čo Batmanove mesačné dobrodružstvá sa po udalostiach Batman: Prvý rok, Jason Todd bol aktualizovaný na ponuré a odvážne 80. roky. Keď bol znovu predstavený pálkar # 408 - pamätajte na toto číslo - bol streetwise sirotom vychovávaným na ulici Crime Alley, ktorý bol tak nebojácny (a tak neochotne smeroval k životu zločinu), že sa prvýkrát objavil, keď sa snažil vylepšiť pneumatiky z Batmobilu.

V tomto izolovanom prípade zločin skutočne platí celkom dobre

Batman, keď sa videl v detskej nebojácnosti a zistil, že má príležitosť nasmerovať ju na dobré ciele a urobiť skutočnú zmenu, rýchlo vzal Jasona a začal ho trénovať ako nového Robina. A tentokrát na to nemusel ani bojovať s upírom. Kým sa však tento nový pôvod definitívne vzdialil od svojho predchodcu, zmenilo sa aj to, ako ho vnímali tvorcovia aj fanúšikovia.

Je skutočne zaujímavé pozrieť sa na tieto problémy a zistiť, ako ľudia reagovali na nového Robina. v Detektív komiksov, Mike W. Barr a Alan Davis - tvorcovia podceňovaného behu, ktorý bol ťažko sklonený smerom k tomu, aby poskytoval rozhodne moderné príbehy, ktoré boli štruktúrované a ovplyvňované klasikmi zlatého a strieborného veku - v podstate s ním zaobchádzali tak, akoby bol Dick Grayson s iným názov. Dokonca ukončili „Strach z predaja“, jeden z najväčších Batmanových príbehov všetkých čias, a odhalili, že Batman má najväčší strach, že jeho otravné mladé oddelenie bude zavraždené jedným z jeho nepriateľov, osudu, ktorému sa mu tesne podarilo vyhnúť. .. tentokrát.

V ostatné mesačný titul Batman však tvorcovia ako Max Alan Collins, Jim Starlin a Jim Aparo rozprávali príbehy ako smiešne násilné „Desať nocí šelmy“, ktoré sa ťažšie a ťažšie nakláňali k vôli. Obzvlášť Starlinove prevzatie Robina bolo oveľa pomstychtivejším produktom ulíc s násilnými impulzmi a tvrdým pocitom správneho a nesprávneho.

mia sara harley quinn

Ale zatiaľ čo Jason bol kontroverzný, reakcia nebola tak rozdelená, ako by ste si mohli myslieť. Ak sa v týchto číslach vrátite a prečítate stĺpce s písmenami, zistíte, že zatiaľ čo niekoľko ľudí písalo, aby sa bavilo o tom, či sa im nový album Jason páčilo, nebolo ich veľa. Ak nič iné, tak rozhodne nemal vitriol ani intenzitu ľudí, ktorí by písali, aby debatovali o tom, či má Batmanove logo žltý ovál. Táto konverzácia sa skončila vyhrievaný,

Ale potom prišiel pálkar # 424.

Diplomatov syn

Toto bol vlastne prvý komiks Batman, aký som kedy čítal - a druhá polovica príbehu, v ktorom Batman bojuje s partou chlapov na smetisku, je jedným z mojich najobľúbenejších - a ukázalo sa, že je to zásadný problém. ,

Príbeh sa týka Felipe, syna juhoamerického diplomata, ktorý sa intenzívne zapája do obchodovania s kokaínom. Toto mu dáva dobrý ol ' Smrtiaca zbraň 2- diplomatická imunita, ktorá vedie Batmana - pálkar, muža, ktorý sa oblieka do kostýmu diabla, aby mohol zločincov vyraziť bez obáv zo zákona - aby dospel k záveru, že nemôže nič urobiť, aby ho skutočne zastavil. S Robinom to nesedí dobre, zvlášť preto, že Felipe bije svoju priateľku a nakoniec ju vedie k spáchaniu samovraždy. Jason sa rozhodne postaviť sa Felipeovi sám, a keď Felipe skončí padaním z mrakodrapu, Batman sa nechá premýšľať, či pošmykol, alebo či ho Robin vrhol na smrť.

A keď som bol, predali mi tento komiks šesť,

To vyvolalo úplne novú vyrážku listov, čo nie je prekvapujúce. V tom čase boli Alan Moore a Brian Bolland Zabíjací vtip bol prepustený na obrovský ohlas a DC ho nasledoval oznámením, že vydajú príbeh, v ktorom Joker potenciálne zabije Robina, pričom výsledok je určený fanúšikmi hlasujúcimi po telefóne. A takmer okamžite začali listy vylievať, či Jason má zomrieť.

Fanúšikovia reagujú

A stránky s listami sa okamžite rozbehli v diskusii o tom, či by sa to malo stať. Niektorí čitatelia boli horlivými fanúšikmi nového smeru, či už to boli čitatelia, ktorí boli nejaký čas okolo a mali radi, že nový Jason Todd bol výraznejší od Dicka Graysona, alebo či sa mu páčila iba skutočnosť, že bol ako jeden list - spisovateľ to povedal, „pomstychtivý, pomstychtivý malý fagan.“ Iní sa obávali, že mať Joker znamená, že to Batman urobí mať zabiť ho na oplátku a nechcel prísť o svojho obľúbeného darebáka. Niektorí dokonca napísali, že DC by ho mal zabiť a priviesť Carrie Kelly, Robina Temný rytier sa vracia, a pár uviedlo, že hlasovali za to, aby Jason zomrel, aby zistil, či to DC skutočne urobí.

A niektorí prostí ho nemali radi. Tu je celý text listu od pálkar # 428: 'Milý Denny,Počul som niektoré z toho, čo plánujete na príbehovej línii „Smrť v rodine“, vrátane vrásnenia telefónneho čísla, a ja nechcem vôbec riskovať.Zabiť ho.Tvoj kamarát,Rich Kreiner.'

Kto s takýmito kamarátmi potrebuje nepriateľov?

Mal by ostať alebo by mal ísť?

Zdá sa, že všetci súhlasili len s tým, že Felipe rozhodne nekĺzol a že aj keby s tým nesúhlasili, Jason bol celkom oprávnený dať mu strčiť z balkóna. To je čítanie, ktoré pokračuje dodnes - spisovateľka a kritička Katie Schenkel a raz sme sa bavili o tom, ako je tento príbeh jedným zo základných kameňov toho, ako vníma Jasona ako horlivo feministickú postavu, ochotnú konať, aj keď by Batman nechcel ,

To je bod, ktorý sa o tomto príbehu len zriedka vynára: Starlin a Aparo investujú do budovania Jasona tak silno, že ich nezaujatý a rozzúrený dospievajúci, že ich verzia Batmana sa vyvíja veľmi málo, aby zabránila jeho smrti. Tam sú veľa v tých príbehoch pochmúrne vyzerá a pomaly sa trasie hlavou, ale Batman sa za to príliš neobťažuje. V 'Diplomatovom synovi' je spokojný s tým, že dal Felipeovi záznam v trestnom registri, ktorý ho jedného dňa zabráni získať prácu ako sám diplomat, a to je všetko, čo robí, S Batmanom, ktorý kedysi založil celý super hrdinský tím, pretože JLA ho nenechala vytvoriť medzinárodný incident útočením na zahraničnú vládu, svojvoľným rozhodnutím, že existuje nejaká byrokracia, ktorú nechce prerezať, Jasonove frustrácie Ťažko s ním sympatizovať.

Zároveň je ľahké vidieť, že ho pripravovali na pád. Zlomí Batmanov kód proti zabíjaniu, potom o tom klamie a Starlin sa chystá písať Smrť v rodine, je ťažké nepozerať sa na túto záležitosť ako na dôvod, prečo by musel zomrieť, alebo aspoň prečo by jeho impulzívna a násilná povaha viedla k nejakému vážnemu príchodu. Stojí za zmienku, že sa ocitne sám proti Jokerovi, pretože vedome odmieta Batmanovu pomoc a vchádza priamo do pasce - a že aj keby ho jeho prieskum nezabil, stále by bol porazený páčidlom a vyhodený do vzduchu up. Príbeh by sa odohral rovnako. Ale najbližšie dve desaťročia? Nie veľmi.

Smrť v rodine

V obidvoch prípadoch tieto príbehy urobili Jasona oveľa kontroverznejším a umožnili mnohým čitateľom ospravedlniť ho zabitím, aj keby len preto, že by vrah pre dospievajúcich nebol pre Batmanov partner vhodný. Keby bola verzia Barra a Davisa najvýznamnejšou verziou, kde bol Jason chytrý, vynaliezavý a veľké písmeno Good Kid From Okolnosti, hlasovanie fanúšikov by sa mohlo dramaticky líšiť. Ale ako Carl Yastremski a Tom Scharpling radi hovoria: „Keby iby a buty boli bonbóny a orechy, mali by sme všetci pekelné Vianoce.“

Poškodenie postavy sa stalo. Fanúšikovia hovorili. Po menej ako dva roky ako Robin - 21 otázok, aby som bol presný, pálkar # 408 až pálkar # 428 - fanúšikovia hlasovali za to, aby Jason zomrel marža 72 hovorov5,271 až 5,343.

Netreba dodávať, že to vyvolalo jeho vlastnú reakciu. Fanúšikovia boli rovnako rozdelené v ich reakcii keď boli v prieskume, s určitým chválou, iní sa zaujímali o to, čo sa stane nabudúce, keď Batman bojoval s Jokerom, a jeden čitateľ sa napísal, aby sa smutne sťažoval, že čitatelia v týchto dňoch boli práve takí krvilační. Nemýlil sa.

Ide však o to, že to bolo celkom nepochybne správne rozhodnutie.

následky

Bez ohľadu na to, ako sa cítite o Jasonovi Toddovi ako o charaktere, nechať ho zabiť Joker je veľa lepší príbeh.

Nie je to celkom pozitívne. Textovým posolstvom príbehu je, že Batman nemôže zachrániť každého, a hoci to pomáha vyložiť príbeh v „realizmus“ tak, ako to veľa čitateľov hľadalo v polovici 80. rokov, druhá polovica je, že existuje ich niekoľko ľudia, rovnako ako Jason, ktorí sú práve mimo úspory. Opäť to nie je úplne nereálne, ale je to len kúsok odtiaľto, aby sme sa pýtali, prečo by sme sa mali obťažovať s tým, že Batman by mal začať. Plus, medzi tým a Zabíjanie vtipu, DC podnikla prvé kroky po ceste, ktorou by sa vydali v nasledujúcich 20 rokoch, ktorá končí tým, že chlapi ako Riddler a Crazy Quilt sú v podstate masoví vrahovia.

Batman je zároveň postavou zakorenenou v tragédii a strate, ktorej najväčšie víťazstvo často pramení z obnovenia života po nich. Žolík, ktorý tu získa víťazstvo, nielen posilňuje jeho postava tým, že ho robí smrtiacou hrozbou nie je vždy porazený v časovom limite, a ktorého činy majú trvalé následky, tiež umožňuje Batmanovi utrpieť motivujúcu stratu v čase, keď prichádzali noví čitatelia.

Opýtajte sa kohokoľvek, kto má rád Batmana viac ako Superman, a často vám hovoria, že je to kvôli Supermanovej nezraniteľnosti, čo ho robí nudným. To samozrejme nie je pravda - Batman vyhrá svoje zápasy rovnako ako Superman, pretože sú protagonistami fiktívnych príbehov - ale naozaj si myslím, že toho veľa prichádza, pretože najčerstvejšie a najpálčivejšie príbehy Batmana, ktoré ste si mohli prečítať, keď tento film vyšiel v roku 1989 a Batman bol všade boli tí, v ktorých skončil s L.

Navyše to vydláždilo cestu pre príchod Tim Drake, najlepšieho Robina a nakoniec Damiana Wayna, Robina, ktorý urobil „zabijáka tínedžera“ omnoho lepšie ako J.T. nikdy. Všetko preto, že Jasonova smrť bola trvalým dôsledkom, tragédiou, ktorá bola vpletená do štruktúry príbehu.

Kým, viete, nebolo.

Návrat Red Hood

Nič v komikse nezostáva navždy mŕtve a zatiaľ čo Jay na to mal lepšiu streľbu ako väčšina ostatných, nedokázal odolať sirénovému hovoru vzkriesenia. Ide o to, že keď sa vrátil, bolo to ako protivník pre Batmana, nie ako spojenec.

Jasonov návrat sa škádlil ako falošný v Jeph Loeb a Jim Lee's utíšiť, a podľa jeho úvodu do príbehu, Judd Winick to prečítal a začal sa čudovať, prečo to tak bolo nemohol priveď ho späť. Pokiaľ ide o mňa, povedal som, že ak by to niekedy urobili, prestal by som čítať Batman komiksy navždy, čo by mohla byť najväčšia lož, akú som kedy povedal.

Winick a Doug Mahnke skutočne urobili svoju prácu pálkar # 638, čím sa Jason vrátil späť ako Červená Hood. A úprimne? Napriek mojim počiatočným pochybnostiam - a príbehom jeho vzkriesenia je to, že Superboy z inej dimenzie udrel tak tvrdo že to zrušilo jeho smrť - je to celkom dobrý nápad. Jason spoluzvolil pôvodnú darebákovu identitu Jokerovho vlastníka, je to pekný nápad, a tak isto je faktom, že jeho prvým činom po návrate je poraziť Joker nezmyselnou páčidlom.

Staré klingonské príslovie ...

Aj keď Batman nebol v príbehu veľký - jeho zdôvodnenie nezabíjania samotného Jokera je v podstate nezmysel a nemusí ísť ďalej ako „Batman nezabije“ - táto myšlienka bola veľmi zaujímavá. Jason sa po rokoch vrátil ako syn, o ktorom si Batman myslel, že prehral, ​​a vzal na seba hrdinu, ktorý prisahal, že nezabije ako ostražitý, ktorý nikdy nepochopil prečo. Je to prostredie, ktoré sa šíri drámou, najmä preto, že prináša späť k jednej veci, ktorá sa skutočne stratila od Batmana, keď bol zabitý Jason: jeho presvedčenie, že Jasona sa oplatí zachrániť.

Prinášajúc Jasona späť a nakoniec ho priviedla späť do rodiny Batmanov ako spojenec, ktorý znovu a znovu neprichádzal k zvyšku averzie rodiny k zbraniam, splnil prísľub postavy spôsobom, ktorý len dodržiava navždy, ako by to druhý Robin nikdy nemal. Každý, úprimne povedané, vyšiel o niečo lepšie.

Diskusia samozrejme stále zúri nad tým, či to, čo sme dostali, bolo lepšie ako to, čo sme stratili v dôsledku zrušenia jeho smrti. Ale je tu jedna vec, ktorú to všetko stálo za to:

Zavolajte teraz!

Toho času Jason Todd postavil Dicka Graysona do smrtiacej pasce, ktorá by sa spustila, keby dosť ľudí volalo telefonickým hlasovaním. ako ich že na otočenie vecí?

Spisovateľ komiksov Chris Sims každý týždeň odpovedá na horúce otázky týkajúce sa sveta komiksu a popkultúry: čo s tým súvisí? Ak by ste chceli položiť Chrisovi otázku, pošlite ju na adresu @theisb na Twitteri s hashtagom #WhatsUpChris alebo e-mailom na adresu staff@looper.com s predmetom „To sa deje“.